На 1917 г. № 11 по Выборгской наб. имел дом на углу Роченсальмского пер. (сейчас ул. Смолячкова). По переулку № 7 Владелец на 1917 г. Вера Викторовна Тонкова. Участок 11-б действительно принадлежал мануфактуре Гергарди.
Выборгская наб. начиналась от М. Сампсониевского пр. в северном направлении
Please forgive me writing in English, I am English and my Russian is очень плоха. And my Russian typing is очень медленно! This house belonged to my great great grandparents, Charles and Clara Gerhardi (Гергарди или Герхарди). The Gerhardis came to Russia from England in 1861 and in the 1880s went into partnership with another of my ancestors, Henry Small (Генри Смалль) from Scotland. Together they set up a cotton mill on Zelenkov Lane, just behind Vyborgskaya, but after a disagreement Charles and his father set up their own cotton mill here, to the left of the house. After a few years they expanded the mill hugely. The Gerhardi mill and Small mill are on this website. I have pictures of the Small's houses, which I will post elsewhere on this website. This house was completed about 1899. This is where my great grandmother Dolly grew up. I was 8 years old when she died and remember her well. She spoke with a very strong Russian accent (because Russian was her first language) and this is how my interest in Russia began. Dolly's brother was William Gerhardi (later Gerhardie), a well known writer in England in the 1920s and 1930s. Most of the family left Russia after the revolution, but my aunt Rosie (Роза) married a Russian, Леоня Мизернуик, and except for two short periods of living in England, she lived in Leningrad until her death in 1969. She and her daughter Галина went through the first ten months of the siege of Leningrad before they were evacuated out to the altai region. Orange_Jews, where did you get this photo? I have exactly the same one!
в 1965-1966 году я училась в школе, которая находилась в этом здании. Потом мы переехали и я слышала, что здание снесли. Интересно для чего изначально было построено это здание
Толком не помню, но давно всплывала подобная фотография, но более раннего времени. И тогда не смогли определить место, и фото осталось в комментах. Просмотрела комменты - не нашла. Но крутилось тогда что-то рядом с мануфактуры Гергарди, вроде как на углу Фризова пер. Но не ручаюсь. Посмотрела там в 1905 был участок П. П. Шорохова, в 1917 какое-то товарищество "Моргань"
Ну да, посмотреть надо было выше - сообщение от 16 мая 2017 - там адрес указан Выборгская наб., 11. Это с другой стороны Гергарди если на 1917 г. Только опять же неясно адрес на какое время указан.
Здесь выросла моя прабабушка Долли. Мне было 8 лет, когда она умерла, и я хорошо ее помню. Она говорила с очень сильным русским акцентом (потому что русский был ее родным языком), и с этого начался мой интерес к России. Братом Долли был Уильям Герхарди (William Gerhardi, позже Gerhardie), известный английский писатель 1920-1930-х годов.
(Герхарди) – английский писатель, один из самых известных британских прозаиков 1920-х гг., автор модернистских психологических романов с элементами эксцентрики.
« Последнее редактирование: 16 Sep 2020, 12:57 от Риэлтор »
Gerhardiпишет: "дом владельца фабрики Генри Смалла... По-моему, этот дом тоже был в Зеленковом переулке, но я точно не знаю, где именно" (см. примечание от 16.09.2020)
Here is another view of the Gerhardi mill with the mansion on the right
I think this was taken by my aunt in 1961
