Форум Городская коллекция

Городская коллекция

Петербург в деталях

Клейма

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

18 Июня 2022, 14:50

После национализации:

1921 4-я Гос.Конфетно-Шоколадная Фабрика Бездэка

1922 4-я Гос.Конфетно-Шоколадная Фабрика "Кондитер"

1923 4-я Гос.Конфетно-Шоколадная Фабрика "Красный Кондитер"

Входила в разные Тресты до войны

Сперва наносили клеймо Гос.Пищевого Треста (ГПТ) в который входили (на фото)

Затем появилось уже своё клеймо "4 КШФ" (на фото)

Балтийская ул.59

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

18 Июня 2022, 15:16

Осенью 1944 года на базе 4-ой Конфетно-Шоколадной Фабрики

был образован Ленинградский Витаминный Завод N2 (ЛВЗ N2)

Cперва было в виде надписи (фото-1),затем в 60х появилось клеймо в виде символа (на фото-3)

В 1963 году после объединения с ЛВЗ N1 стал Ленинградский Витаминный Завод (ЛВЗ)

Последнее фото КАСК-1968

Балтийская ул.59

В 1968 году ЛВЗ и Лен.Завод Витаминных Препаратов объединены

в Ленинградский Витаминный Комбинат (ЛВК)

В 1977 году ЛВК и ЛХВЗ объединены в ЛХВО "Фармакон" в котором его

Производство N2 (Балтийская ул.59)

Производство N3 (В.О.12 линия,41)

 

 

« Последнее редактирование: 18 июн 22, 19:56 от Эак »

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

19 Июня 2022, 11:43

Мастерская (затем Фабрика) Пастильно-Мармеладная "П.И.Плетюхина Сыновей"

в нашем городе

П.И.Плетюхин - Пётр Иванович (Отец) умер в 1893 году и похоронен был в Ярославской Губернии на родине

Братья:

Фёдор Петрович,Александр Петрович и Михаил Петрович Плетюхины

Сперва их Мастерская значилась с 1886 по 1894 на Фонтанке.52 (до этого только магазины были)

Затем с 1895 до революции на Глазовской ул.7 сперва Мастерская,затем Фабрика

Фото-1 Куп.книга -1887

Фото-2 Куп.книга -1896

Фото-3 ВП -1906

Фото-8 Куп.книга -1916 (Петроград)

У них клеймо было в виде надписи (на фото) 

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

19 Июня 2022, 12:28

После национализации бывшая Фабрика "П.И.Плетюхина Сыновей"

была переименована в Фабрику Кондитерских Изделий им.Марти

и в 1923 году отдана в аренду Фёдору Марковичу Беленькому и Осипу Павловичу Магед (фото-1)

В 1924 году к ним добавился М.Ю.Рывкин (фото-2)

Клеймо было в виде надписи (фото-3)

Глазовская (Глазовая ул.7)

________________________________________________________________

 А вот дальше ошибка,которая допушена в разных источниках

В 1925-1926 Управляющим арендатором Конфетно-Шоколадной Фабрики им.Марти

стал Карл Францевич Бездэка (фото 4-5)

Иными словами Карл Францевич стал управлющим не бывшей своей Фабрики,

а бывшей фабрики "П.И.Плетюхина Сыновей"

Глазовая ул.7

И вот при Бездэке появилось клеймо в виде символа (фото 6-8)

В 1927 произошло перепрофилирование фабрики им.Марти

и стала она сперва значится как 3-ий Колбасный Завод (ЛСПО) в 1928 году (фото-9)

Затем Засолочный Пункт (ЛСПО) в 1929 году (фото-10)

Глазовская (Глазовая ул.7)

 

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

20 Июня 2022, 23:18

Мориц Конради основал свою конфетно-шоколадную фабрику в 1853 году в нашем городе

Куп.книга 1887 год последний год жизни Морица Конради (фото-1)

Далее владельцем стал его старший сын Виктор-Эдуард (он же Виктор Маврикиевич) Конради

Куп.книга 1888 Виктор-Эдуард Конради (фото-2)

Куп.книга 1916 Виктор Маврикиевич Конради (фото-3)

Петергофский пр.20 (Старо-Петергофский пр.20) Петербург,Петроград до революции

Клеймо М.Конради конец 19-начало 20 века на фото до революции

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

21 Июня 2022, 20:47

Бекман Генрих-Фридрих основал Водочный завод в нашем городе в 1870

Далее было образовано АО Водочного Завода "Бекман и Ко" (с 1877)

С 1913 года до революции Общество "Бекман и Ко" по изготовлению ликёров

Перевозная ул.6-8 (Перевозная ул.6)

Клеймо было в виде лошадинной подковы (на фото)

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

22 Июня 2022, 12:19

Келлер Иоган-Александр основал Водочный завод в нашем городе в 1866 (фото-1)

Далее было образовано ОБщество Водочного Завода "Келлер и Ко" (с 1876) и до революции

Обводного кан.наб.96 (после изм.нумерации 92 с 1889 года)

Клеймо было в виде якоря и земного шара (на фото)

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

23 Июня 2022, 00:49

В 1833 году Фёдор Фёдорович (Фридрих-Фердинанд) Штритер

основал в нашем городе Водочный Завод в доме Мамонтова (Новый переулок)

В 1855 году Владельцем стал его сын Александр Фёдорович Штритер

В 1887 году Владельцем стал его сын Владимир Александрович (Брюно-Вольдемар) Штритер по 1903 год

Вот именно при Александре Фёдоровиче Завод стал значиться

на Обводного кан.наб.94 (после изм.нумерации 90 с 1889 года)

Фото-1-2 1865 год

Клеймо было в виде надписи названия завода (на фото)

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

23 Июня 2022, 23:10

Юлий (Юлиус) Андреевич Цезарь основал Водочный завод в нашем городе в 1837 году

На 1865 завод располагался на Дерптской ул.3 (далее Дерптский пер.3)

В 1875 году завод стал значиться на 10 Роте.16-20

Этот завод так же специализировался в производстве Рижского бальзама

Не в розливе,а именно в производстве в нашем городе

В 1879 году Юлий Цезарь умер

В 1880 году Владельцем Водочного завода стала его жена Августина-Мария Цезарь

У них были дети:Адольф-Роберт-Генрих (он же Генрих Юльевич Цезарь,он же Андрей Юльевич)

София,Евгения,Ольга и Антонина

София Юльевна Цезарь в 1874 году вышла замуж за Алепциуса-Бенедикта (Алексей Иванович) Бартельс

и стала София Юльевна Бартельс

В 1882 году Августина-Мария Цезарь со своим зятем Алепциусом-Бенедиктом  Бартельс

создали Полное Товарищество "Юлий Цезарь" в которое входили и другие члены семьи

Водочный завод "Юлий Цезарь" так и значился на 10 Рота.16-20

В 1895 году Августина-Мария умерла и место занял её сын Адольф-Роберт-Генрих в 1896 году

и рядом с ним был Алепциус-Бенедикт

Потом стало Товарищество на вере,Торговый дом "Юлий Цезарь"

Дочери Цезарь повыходили замуж (кроме Антонины),сменили фамилии и значились вкладчиками

в семейном деле

У Софии Юльевны и Алепциуса-Бенедикта (Алексея Ивановича) дети тоже выросли

Сын:Алексей Алексеевич Бартельс,Николай Алексеевич Бартельс,Юлиус Алексеевич Бартельс

и дочь София Алексеевна Бартельс

После смерти Алексея Ивановича стал его сын Алексей Алексеевич Бартельс

вмести с Генрихом Юльевичем Цезарь

Алексей Алексеевич умер в молодом возрасте и дале уже значился один Генрих Юльевич

со своими сёстрами до 1917 года

Примерно в 1911-12 Водочный Завод "Юлий Цезарь" переехал с 10 Роты.16-20

в соседний дом 8-10

Клеймо было в виде названия завода (хотя возможно было в виде символа,судя по последней фотки)

1 фото- 1865

2.фото-1868

3 фото-1875

4 фото-1880

5 фото-1887

6 фото-1896

7 фото-1905

8 фото-1912

9 фото-1916

 

 

 

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

26 Июня 2022, 13:02

Фридрих-Август Натус основал свой водочный завод в нашем городе в 1839 году

В начале 60х годов 19 века завод значился в тройке Главных водочных заводов

в нашем городе (фото-1 1864)

Располагался завод Натуса в Александро-Невской Лавре (р.Монастырки наб.6)

После смерти Фридриха Натуса в 1874 году новым владельцем водочного завода "Ф.Натус и Ко"

стал Василий Егорович Петров (с 1863 года занимался торговлей вин в нашем городе)

В середине 1880х годов Василий Егорович Петров основал ещё один Водочный Завод "В.Е.Петров"

сперва он значился на Звенигородской ул.4,а с 1893 на Загородный пр.42

Перед смерью Василия Егоровича Петрова в 1895 году двумя его Водочными Заводами

управляли два родных брата (Михаил Семёнович Самсонов и Николай Семёнович Самсонов)

Водочный Завод "Ф.Натус и Ко" (р.Монастырки наб.6)

Водочный Завод "В.Е.Петров" (Звенигородская ул.4 через год Загородный пр.42)

В 1896 году братья,став владельцами двух заводов основали 

Тов-во ТД "В.Е.Петрова и Ф.Натуса и Комп.Водочные Заводы" (сокр.ТД "В.Е.Петров,Ф.Натус и Ко")

Производили водку,ликёры и т.д под двумя брендами на заводах (Загородный пр.42)

(Завод на р.Монастырки наб.6 уже не значился)

В начале 1900х годов умирает сперва Михаил Семёнович,затем Николай Семёнович

И далее владельцами компании становятся наследники,их сыновья:

Степан Михайлович Самсонов и Василий Николаевич Самсонов

Адрес водочных заводов преждний (Загородный пр.42) и до революции

Фото-1 1864

Фото-2 1867

Фото-3 1873

Фото-4 1877

Фото-5 1886

Фото-6 1891

Фото-7 1892

Фото-8 1893

Фото-9 1898

Фото-10 1910

Фото-11 1915

Клеймо Ф.Натус и Ко было в буквенном варианте (на фото)

Клеймо В.Е.Петров было в буквенном варианте и с 1895 года примерно

появилось ещё и в виде аббревиатуры ПВЗ (Петрова Водочный Завод) на фото

 

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

26 Июня 2022, 13:21

Маленькая Ремарка

Фридрих-Август Натус родился в нашем городе 12.02.1814 года

Умер в нашем городе 05.03.1874 

Похоронен был на Волковском Лютеранском Кладбище и могила его на месте по сей день

Для меня загадка,почему после смерти Фридриха Натус его жена и сыновья не стали владельцами завода

в Александро-Невской Лавре,а продали его Василию Егоровичу Петрову

Почему Василий Егорович не стал переименовать Завод Ф.Натус

в Завод В.Е.Петров тоже понятно,потому что Фридрих Натус был именитый бренд

в нашем городе в то время

По той же причине братья Самсоновы не стали в 1896 году переименовывать

именитые бренды Ф.Натус и В.Е.Петров под своей фамилией

Не столько важен завод,как его именитый бренд

Поэтому порой приобретался один именитый бренд в отсутствии завода

Именитый бренд-это имя,а сам завод порой ничего не значил,впрочем как и сейчас

 

 

 

« Последнее редактирование: 26 июн 22, 14:13 от Эак »

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

27 Июня 2022, 16:02

Ленмясокомбинат был построен в 1933 году

В 1934 присвоено имя С.М.Кирова

До войны и после войны входил в Гл.Упр.Мясной Пром-ти "Главмясо" с середины 30х до середины 50х

У ЛМК (Ленмясокомбинат) было своё легендарное клеймо всю его жизнь (бык пронзённый копьём в виде якоря) с довоенных времён и до распада СССР

Однако ЛМК с середины 30х до середины 50х наносил не своё клеймо,а клеймо "Главмясо",

которое наносили все предприятия,входившие в это Управления Наркоматов (до войны)

и Министерств (с 1946 года)

Московское шоссе,Рогатка (Московское шоссе.13)

 

« Последнее редактирование: 27 июн 22, 16:35 от Эак »

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

27 Июня 2022, 16:31

После "Главмясо" ЛМК им.С.М.Кирова 1957-1965 пожчинялся ЛСНХ,

затем с 1966 в подчинении Росглавмясо

В 1970 году ЛМК вошёл в Объединение "Ленмясопром",который так же использовал

легендарный товарный знак ЛМК 

После распада СССР в 1992 году ЛМК был реорганизован в АООТ (ОАО,АО) "Самсон"

и товарный знак ЛМК перешёл ему по наследству

Вообщем 70 лет истории именитого мясокомбината в нашем городе

После ликвидации Самсона спустя несколько лет легендарный товарный знак

приобрёл Всеволожский Мясокомбинат (ЗАО "Митленд-Агро),я как раз был в это время

на этом мясокомбинате,когда они прибрели этот Именитый бренд

Это как раз тот случай,когда сам завод был не нужен,

а нужен был его Именитый бренд

« Последнее редактирование: 27 июн 22, 16:53 от Эак »

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

28 Июня 2022, 14:18

Артель Метбытремонт Петроградского Района в нашем городе

До войны эта Артель была Приморского и Петроградского Районов

После войны разделение и стала Артель Метбытремонт Петроградского Района

Эти артели занимались не только ремонтом,но и изготовлением разного ширпотреба

Обычно Конторы Управления таких артелей значилились в разное время по разным адресам,

как и их мастерские

В 1953 году несколько мастерских Артели Метбытремонт В.О.Района

были переданы в Артель Метбытремонт Петроградского Района

Клеймо Артели Метбытремонт Петроградского Района (на фото-3 1955 года)

После упразднений артелей в конце 50х годов

некоторые мастерские бывшей Артели Метбытремонт Петроградского Района

вошли в Фабрику по Ремонту Металлоизделий N2 (на фото-7 клеймо в начале-середине 60х)

Фото 1-2 1950 год

Фото 3-4 1955 год

Фото 5-7 1961 год

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

29 Июня 2022, 13:45

Ленинградский ЛикёрНо-Водочный (Ликёро-Водочный) Завод (ЛЛВЗ)

В 1897 году был основан Спб.Казённый N1 Очистной Винный Склад,входящий 

в Министерство Финансов в нашем городе

Калашниковская наб.56-58

После национализации с 1922 года

Петроградский Винзавод N1 

В 1923 Государственный Спирто-Водочный Завод N1 

В 1924-25 Спирто-Водочный Завод (в составе Госспирта) 

В 1933  Ленинградский Государственный Водочный Завод 

В 1938 (возм с 1937) ЛикёрНо-Водочный Завод (ЛВЗ) в ведении Главликёрводка Наркомпищепрома

Калашниковская наб.56-58

 Ленинградский Ликёрно-Водочочный Завод до вхождения наносил своё клеймо ЛЛМЗ в ромбе (на фото)

После вхождения в Главликёрводка наносил,как и другие предприятия,входящие в него

клеймо "Главликёрводка" Наркомпищепрома (на фото) до войны

 

 

 

« Последнее редактирование: 29 июн 22, 14:45 от Эак »

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

29 Июня 2022, 14:14

После войны с 1946 года Ленинградский Ликёрно-Водочный Завод в составе Главликёрводка Минпищепрома

и наносит тот же логотип,что и все остальные предприятия (фото 1-4)

С 1957 года ЛВЗ вошёл в ЛСНХ  и появилось его знаменитое клеймо в виде бегущего лося (фото 5-7)

Калашниковская наб,переименована была в Синопскую наб.56-58

Это клеймо так и оставалось до распада СССР

После распада СССР в 1992 клеймо перешло по наследству Арендному Предприятию "Ливиз" (далее АО "Ливиз")

только с изменением в виде надписи "Ливиз" под бегущим лосем (на фото)

Синопская наб.56-58

 

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

29 Июня 2022, 14:42

Маленькая ремарка:

Кандидат исторических наук Сергей Алексеевич Сафронов

в своей книге "Пьяный вопрос" в России и "сухой закон" 1914-1925

во втором томе рассказывает:

Что означали казённые винные склады до революции (на фото)

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

29 Июня 2022, 15:27

В 2007 году произошёл ребрендинг товарного знак Ливиз

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

30 Июня 2022, 14:26

До революции в Петрограде здесь было Экономическое Общество Офицеров Гвардейского Корпуса

(фото 1-2)

Вообще у этого Гвардейского Экон.Общ-ва было несколько магазинов и мастерских 

в разных местах нашего города до революции и изготовляли они много разной продукции

В начале 20х Петроградское затем Ленинградское Окружное Военно-Потребительское Общество (ЛОВПО)

С 1925 года 2ой Колбасный Завод (в составе ЛСПО) с 1930 в составе Союзмясо,1932 в составе Главмясо

С середины 30х в составе Ленмясокомбината им.С.М.Кирова

Кстати 2ой Колбасный Завод ЛМК производил боенские ножи (ножи для разделки мяса) ещё до войны

и после войны

Лиговская ул.275-б (с 1952 Сталинградский пр)

С 1956 года Лиговский пр. и изменение нумерации 275-б стал 271

В начале 70х 2ой Колбасный Завод вошёл в ЛПО "Ленмясопром"

С 1886 года стал самостаятельным

Лиговский пр.271

На фото товарный знак в виде быка и клеймо 2К З-Д ЛКМ (2ой Колбасный Завод Ленмясокомбината)

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

1 Июля 2022, 12:08

Ленинградский Производственный Кооператив "Меридиан"

1930-1933 до войны в нашем городе

1930-31 в составе Ленразнопромсоюз

1931-32 в составе Ленкультпромобъединение

1932-33 в составе Ленкультпромсоюз

ул.Плеханова.3

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

2 Июля 2022, 10:25

До революции Завод Полиграфической краски и лаков

Авраамия Ивановича Шадрина

Сабирововская ул.35-37

С 1929 до войны до войны Артель "Коопмедприбор" и Завод им.Ленинградского Комсомола

входили в Промыслово-Промышленный Кооператив "Коопмедприбор"

и находились на Сабировской ул.37

В 1939-40 З-Д им.Ленинградского Комсомола переименован был в Лен.Гос.Завод Измерительных Приборов (ЛенГЗИП)

Входили в ЛенМетПромСоюз (ЛМПС) затем в ЛенКультПромСоюз (ЛКПС)

Сабировская ул.37

Клеймо З-да им Ленинградского Комсомола было в виде звезды внутри которой медицинский шприц (на фото)

Клеймо Артели было в виде надписи "Коопмедприбор" в ромбе и Ленинград (сокр.ЛНГ),

плюс порой дополнительно ещё ЛКПС (ЛенКультПромСоюз) в который они входили в 30х (на фото)

(Порой некоторые выдают на клеймах ЛКПС как АКПС,но это ошибочно,

из-за нечёткой надписи производителя в те годы)

 

« Последнее редактирование: 02 июл 22, 10:51 от Эак »

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

2 Июля 2022, 11:48

Продолжение:

В июле 1941 года ЛенГЗИП был эвакуирован в Томск,

в котором в октябре после слияний с другими заводами 

был образован ТомГЗИП (Томский Гос.Завод Измер.Приборов) фото-1 из архива оборонки

В 1946 году на Сабировской ул.37 был образован Механический Завод "Новая Деревня"

в составе треста "Ленмашприборстрой"

С 1949 года переим.в Завод "Счётмаш"

С 1954 года переим.в Завод "Биофизприбор"

В 1955 году Завод "Биофизприбор" был реорганизован 

в Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро "Биофизприбор" (СКТБ "Биофизприбор")

с Опытным Производством (Заводом)

Сабировская ул.37

Фото-2 из истории "Биофизприбор"

Фото-3 1946

Фото-4 1950

Фото-5 1955

Фото-6 Зарегистрированный товарный знак СКТБ "Биофизприбор" в СССР в 1990 году,

возможно он и ранее был +- 60ые годы,а дальше с годами проходила

его перерегистрация

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

3 Июля 2022, 12:05

Артель "Политехник" была образована в нашем городе в 1930 году

Кмрочная ул.52

Основное производство Международный пр.20 (18/20)

Входила Артель "Политехник" в Ленметпромсоюз (ЛМПС)

С 1932 в Ленметизширпромсоюз (ЛМШПС) и  он же подчинялся "Всекопромсоюз" (ВКПМС)

Примерно с 1938 года в составе "Ленэлектропромсоюз" (ЛЭПС)

Товарный знак наносили в виде названия Артели "Политехник",так же ЛМШПС

и так же ВКПЛС (на фото)

Во время войны во флигель Артели "Политехник" (Международный пр.18/20) угодил

арт.снаряд 18 сентября 1941 года (на последнем фото из книги Б.Иринчеева "Железный Дождь над Ленинградом"

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

4 Июля 2022, 11:01

До Ленинградского Пищевого Треста (ЛПТ) ранее был показан в этой теме

был Трест "Ленсельпром (ЛСП) с начала и до середины 30х (пр.Володарского,51а)

Предприятия,входящие в этот трест наносили его клеймо на своей продукции в тот период

Причём было клеймо треста для продукции в СССР (на фото)

и так же в экспортном варианте (на фото)

 

 

Эак

Аватар

Откуда: Санкт-Петербург

На сайте с: 12 июл 2018

Сообщений: 984

5 Июля 2022, 11:06

В 1889 году Московский купец 2ой гильдии Владимир Александрович Эдельберг

основал на Обводного кан.наб.78 (78-а) Спб Масляный Завод "Астра"

Его доверенным лицом в нашем городе был Карл Карлович Цысковский (фото-1 1890 год)

В 1897 было создано АО Спб Масляного Завода "Астра" (фото-3 1898)

Директорами правления значились: Карл Карлович Цысковский,Рудольф Густавович Генрихсон и Александр Густавович Штейнер

В августе 1914 АО Петроградского Масляного Завода "Астра" (фото-7 1915)

Обводного кан.наб.78

Клеймо было в виде 4ёх лучевой звезды (на фото)

 

« Последнее редактирование: 05 июл 22, 11:23 от Эак »
Навигация по форуму
Переход на форум:
Сейчас на форуме
Сообщения
Всего тем: 1302
Всего сообщений: 55046
Посетители
Гостей: 163
Всего сегодня: 5857