Форум Общий форум

Объясните мне, пожалуйста, почему переулок, названный в честь Александра Николаевича Лодыгина, на Citywalls называется пер. Ладыгина?

Потому что так на карте.  Кстати, даже в "Топонимической энциклопедии" написано: " В настоящее время часто употребляется ошибочный вариант пер. Ладыгина". Надо, конечно, править.

На какой карте?

Нет уже таких карт...

Посмотрите указатель дома  на карте в публикации. Очевидно, тот, кто делал первую публикацию по этой ул., взял оттуда. Какое это теперь имеет значение.

У меня есть 3 издания книги "Почему так названы" за разные годы (60е, 80е и 90е) и везде указан переулок Лодыгина.!!!!!

Всюду пишут о неграмотности наших комунальщиков, путают они написание улиц, ставят дурацкие указатели, я уж не говорю о площади Иса Киевского:(

miraru1 напишите пожалйста на "Карповку" по поводу этого ляпа.

Я, кстати, сам путался. С детства знаю, что Лодыгин пишется через "О", но таблички на доме всегда меня смущали буквой "А".

А куда-то писать... возмущаться? Пустое это.

Как куда писать - в структуры, где должны наблюдать за соблюдением городских законов. Надо у нашего штатного юриста уточнить, как она наз-ся. Вот смотрите - Реестр названий... а это Закон СПб. вообще-то:

пер. Лодыгина

от Рижского пр. до Курляндской ул.

с 15 декабря 1952 года

http://spb-gazeta.narod.ru/reestr3.htm

Главное - это то, что здесь оперативно поменяли.

А таблички на домах  - это отдельная тема...